เวียดนามเข้าสู่ทศวรรษแห่งการส่งต่อธุรกิจ เมื่อผู้ก่อตั้งรุ่นแรกเข้าสู่วัยเกษียณ

ใช้เวลาอ่าน 9 นาที
Vietnam Enters a Decade of Business Succession as First-Generation Founders Approach Retirement

การเติบโตของภาคเอกชนเวียดนามและคลื่นการส่งต่อธุรกิจที่กำลังมาถึง

เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคสำคัญที่เรียกว่าทศวรรษแห่งการส่งต่อธุรกิจ ซึ่งขับเคลื่อนโดยการเข้าสู่วัยชราของกลุ่มผู้ประกอบการภาคเอกชนรุ่นแรกของประเทศ ภาคเอกชนเกือบทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สั้นอย่างน่าทึ่ง โดยเริ่มต้นจากการปฏิรูปเศรษฐกิจโด่ยซอว์ (Doi Moi) ในปี ค.ศ. 1986 ต่อเนื่องมาจนถึงกฎหมายบริษัทปี ค.ศ. 1990 และมีความมั่นคงยิ่งขึ้นด้วยกฎหมายวิสาหกิจปี ค.ศ. 1999 ผู้ก่อตั้งที่เริ่มสร้างบริษัทเมื่อมีอายุระหว่าง 25 ถึง 40 ปี ในขณะนี้มีอายุระหว่าง 60 ถึง 75 ปีแล้ว การส่งต่อกิจการที่กระจุกตัวพร้อมกันในธุรกิจหลายหมื่นแห่งนี้ แตกต่างจากประเทศอย่างญี่ปุ่นหรือยุโรป ซึ่งกิจการในครอบครัวได้จัดการเปลี่ยนผ่านรุ่นมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ

สารบัญ
  1. การเติบโตของภาคเอกชนเวียดนามและคลื่นการส่งต่อธุรกิจที่กำลังมาถึง
  2. สองเส้นทางที่ธุรกิจไร้ผู้สืบทอดต้องเผชิญ
  3. ความเข้าใจเกี่ยวกับความแบ่งแยกระหว่างรุ่นและอุปสรรคทางวัฒนธรรม
  4. แรงส่งทางเศรษฐกิจและแนวโน้มการจดทะเบียนธุรกิจในปี ค.ศ. 2025
  5. การเอาชนะอุปสรรคผ่านการวางแผนเชิงกลยุทธ์และประเพณีทางประวัติศาสตร์
  6. การดำเนินการด้านกฎระเบียบล่าสุดและมาตรการบรรเทาภาระภาษี
  7. ลำดับเหตุการณ์สำคัญของการส่งต่อธุรกิจและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ
  8. บทสรุป

ภาคเอกชนเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจชาติ โดยคิดเป็นสัดส่วนราวครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) มากกว่า 30% ของรายได้รัฐบาล และ 82% ของการจ้างงาน มติที่ 68-NQ/TW ลงวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2025 ของกรมการเมือง (Politburo) ว่าด้วยการพัฒนาภาคเอกชน พร้อมด้วย รายงานของกระทรวง ที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติ ได้ตั้งเป้าหมายอันทะเยอทะยานในการบรรลุจำนวนธุรกิจสองล้านแห่งภายในปี ค.ศ. 2030 เป้าหมายนี้รวมถึงวิสาหกิจขนาดใหญ่ไม่ต่ำกว่า 20 แห่งที่เข้าร่วมในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก อย่างไรก็ตาม มาตรการบรรเทาภาระภาษีเมื่อปีที่แล้ว แสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ยังคงดำเนินงานอย่างต่อเนื่องเพื่อขจัดอุปสรรคทางเศรษฐกิจให้กับองค์กรนับล้านแห่งทั้งที่ยังดำเนินกิจการและหยุดชะงักไป เป้าหมายทางเศรษฐกิจระยะยาวเหล่านี้จะไม่สามารถบรรลุผลได้เลย หากธุรกิจที่ใช้เวลาหลายทศวรรษในการสร้างการดำเนินงานต้องล่มสลายหรือแตกแยกในช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนผ่านความเป็นผู้นำ

สองเส้นทางที่ธุรกิจไร้ผู้สืบทอดต้องเผชิญ

เมื่อบริษัทไม่สามารถหาผู้สืบทอดที่ได้รับการแต่งตั้งได้ บริษัทจะต้องเผชิญกับผลลัพธ์หลักสองประการที่คุกคามความอยู่รอดอย่างต่อเนื่อง ผลลัพธ์แรกคือการทยอยขายกิจการให้กับคู่แข่ง กองทุนลงทุน หรือผู้ซื้อชาวต่างชาติ แม้ว่าการขายเชิงกลยุทธ์จะมีประโยชน์ แต่การขายภายใต้ภาวะจำยอมเนื่องจากไม่มีใครพร้อมรับช่วงต่อจะทำให้ได้ราคาที่ต่ำลง และส่งผลให้แบรนด์ของเวียดนามสูญเสียการควบคุมอนาคตของตนเอง วัฒนธรรมองค์กร ความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ที่มีมายาวนาน และชื่อเสียงในตลาดที่สั่งสมมานานหลายทศวรรษหลุดพ้นจากการถือครองของชาวเวียดนาม

ผลลัพธ์ที่สองคือการล่มสลายอย่างสมบูรณ์ขององค์กร โดยที่วิสาหกิจซึ่งทำกำไรและมีลูกค้าประจำกลับค่อยๆ หดตัวลงหรือปิดกิจการไปเนื่องจากไม่มีใครได้รับความไว้วางใจหรือเต็มใจที่จะกุมบังเหียน การเปรียบเทียบในระดับนานาชาติแสดงให้เห็นถึงขนาดของภัยคุกคามนี้ ในประเทศญี่ปุ่น กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมประเมินว่าภายในปี ค.ศ. 2025 เจ้าของธุรกิจขนาด μικ และกลางประมาณ 2.45 ล้านคนจะมีอายุเกิน 70 ปี โดยมี 1.27 ล้านคนที่ขาดผู้สืบทอด แม้ว่าธุรกิจประมาณ 600,000 แห่งในจำนวนดังกล่าวจะยังคงทำกำไรอยู่ก็ตาม วิกฤตินั้นคุกคามที่จะทำลายตำแหน่งงาน 6.5 ล้านตำแหน่ง และผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศมูลค่า 22 ล้านล้านเยน ในทำนองเดียวกัน การสำรวจในปี ค.ศ. 2025 โดยธนาคารเพื่อการพัฒนา KfW ในประเทศเยอรมนี พบว่าการปิดกิจการถาวรตามแผนมีจำนวนแซงหน้าการส่งต่อกิจการตามแผนเป็นครั้งแรก โดยเจ้าของธุรกิจ 47% ระบุว่าไม่มีสมาชิกในครอบครัวคนใดต้องการดำเนินกิจการต่อ

โฆษณา

งานวิจัยแสดงให้เห็นว่ามูลค่าของธุรกิจครอบครัวมักจะเสื่อมถอยลงอย่างมากก่อนที่จะมีการส่งต่อกิจการอย่างเป็นทางการ ศาสตราจารย์ โจเซฟ ฟาน จากมหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง (Chinese University of Hong Kong) ได้ติดตามธุรกิจครอบครัวที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์มากกว่า 200 แห่งในฮ่องกง ไต้หวัน และสิงคโปร์ในช่วงที่มีการส่งต่อกิจการ และพบว่ามูลค่าตลาดเฉลี่ยของบริษัทเหล่านี้ลดลงเกือบ 60% ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ความสูญเสียส่วนใหญ่เกิดขึ้นก่อนที่ผู้สืบทอดจะเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ เนื่องจากตลาดการเงินได้คำนึงถึงความปั่นป่วนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นแล้ว มูลค่าส่วนใหญ่ในธุรกิจครอบครัวชาวเอเชียเป็นสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน ซึ่งขึ้นอยู่กับชื่อเสียงส่วนบุคคลและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลมากกว่าโครงสร้างองค์กรที่เป็นทางการ

ความเข้าใจเกี่ยวกับความแบ่งแยกระหว่างรุ่นและอุปสรรคทางวัฒนธรรม

ครอบครัวธุรกิจของเวียดนามเผชิญกับความยากลำบากที่แตกต่างออกไป เนื่องจากผู้ก่อตั้งในปัจจุบันอยู่ในรุ่น F0 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่เคยเป็นผู้สืบทอดมาก่อนเลย ต่างจากธุรกิจครอบครัวในยุโรปที่พึ่งพากฎหมายทรัสต์ที่มีความมั่นคง หรือครอบครัวธุรกิจจีนที่ใช้ธรรมนูญครอบครัว (family constitutions) ทั้งผู้ก่อตั้งชาวเวียดนามและบุตรหลานขาดบรรทัดฐานในท้องถิ่นที่จะมาเป็นแนวทางในการเปลี่ยนผ่าน ยิ่งไปกว่านั้น ช่องว่างทางวัฒนธรรมอันกว้างใหญ่ยังแบ่งแยกคนทั้งสองกลุ่มออกจากกัน พ่อแม่สร้างกิจการขึ้นมาด้วยสัญชาตญาณ เครือข่ายส่วนบุคคล และการกล้าเสี่ยงในช่วงปีแห่งการก่อร่างสร้างตัวของการปฏิรูปตลาด ในขณะที่บุตรหลานมักจะศึกษาต่อต่างประเทศและเรียนรู้ที่จะให้คุณค่ากับกระบวนการที่เป็นทางการ ความโปร่งใสของข้อมูล และการบริหารจัดการที่มีโครงสร้าง

การสำรวจโดย PwC เกี่ยวกับธุรกิจครอบครัวของเวียดนามเผยให้เห็นความขัดแย้งที่เกิดจากแนวคิดที่แตกต่างกันเหล่านี้ การสำรวจของ PwC พบว่า 64% ของเจ้าของธุรกิจครอบครัวยอมรับว่าความขัดแย้งระหว่างรุ่นเป็นเรื่องที่พบได้ทั่วไป การสำรวจอีกชิ้นหนึ่งเกี่ยวกับคนรุ่นถัดไปแสดงให้เห็นว่า 42% ของผู้สืบทอดในเวียดนามประสบความยากลำบากในการแสดงจุดแข็งของตนเอง เมื่อเทียบกับ 29% ในภูมิภาคเอเชียอื่นๆ และ 30% ในระดับโลก บ่อยครั้งที่ผู้เป็นพ่อไม่สามารถมองเห็นความสามารถของบุตรหลานได้ เนื่องจากพวกเขาวัดความสามารถด้วยมาตรฐานทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมรดกและสำนักงานจัดการทรัพย์สินครอบครัว (family office) ตั้งข้อสังเกตว่า การที่ผู้สืบทอดจะพัฒนาความตระหนักรู้ในตนเองหรือยอมจำนนต่อความพึงพอใจในตัวเองนั้น ขึ้นอยู่กับการผ่านบททดสอบจากวิกฤตทางธุรกิจจริงๆ มากกว่าวุฒิการศึกษาที่เป็นทางการหรือความมั่งคั่งที่ได้รับสืบทอดมา

แรงส่งทางเศรษฐกิจและแนวโน้มการจดทะเบียนธุรกิจในปี ค.ศ. 2025

ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจชี้ให้เห็นถึงการสร้างธุรกิจที่มีความยืดหยุ่นควบคู่ไปกับความท้าทายเชิงโครงสร้างที่ยังคงดำเนินอยู่ จากข้อมูลอย่างเป็นทางการของรัฐบาลในช่วงเก้าเดือนแรกของปี ค.ศ. 2025 มีธุรกิจที่เข้าสู่ตลาดและกลับเข้าสู่ตลาดรวมทั้งสิ้น 231,337 แห่ง ซึ่งเพิ่มขึ้น 26.4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี ค.ศ. 2024 และสูงกว่าจำนวนธุรกิจที่เลิกกิจการไปถึง 1.3 เท่า เงินทุนเพิ่มเติมที่หลั่งไหลเข้าสู่ธุรกิจที่ดำเนินกิจการอยู่สูงถึง 3,300.2 ล้านล้านดองเวียดนามในช่วงเก้าเดือนแรก ซึ่งคิดเป็นการพุ่งขึ้น 186.5% จากปีก่อนหน้า ภาคอสังหาริมทรัพย์เป็นผู้นำในการสร้างทุนใหม่ด้วยมูลค่า 334.7 ล้านล้านดองเวียดนาม ซึ่งสูงที่สุดในรอบห้าปี

ความเชื่อมั่นในหมู่ingนักลงทุนต่างชาติและวิสาหกิจในประเทศยังคงทรงตัว ดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจที่รวบรวมโดยหอการค้าและอุตสาหกรรมยุโรปประจำเวียดนามแตะระดับ 61.1 จุด สะท้อนถึงความหวังในเชิงบวกอย่างระมัดระวังในหมู่บริษัทสัญชาติยุโรปที่ดำเนินกิจการในประเทศ ในขณะเดียวกัน คณะกรรมการวิจัยการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชนรายงานว่า 46.1% ของวิสาหกิจในประเทศฝากความคาดหวังไว้สูงต่อผลเชิงบวกของมติที่ 68 กรอบนโยบายเหล่านี้ต่อยอดมาจาก กฎหมายที่ดินและภาษีล่าสุด ที่ออกแบบมาเพื่อจำกัดพื้นที่ว่างเปล่าและสนับสนุนวิสาหกิจขนาดเล็กผ่านสิ่งจูงใจทางการเงินแบบขั้นบันไดและบทลงโทษด้านอสังหาริมทรัพย์ที่เข้มงวดขึ้น

โฆษณา

การเอาชนะอุปสรรคผ่านการวางแผนเชิงกลยุทธ์และประเพณีทางประวัติศาสตร์

ครอบครัวผู้ร่ำรวยส่วนใหญ่ในเวียดนามยังคงจัดการเรื่องการส่งต่อธุรกิจผ่านความเข้าใจด้วยวาจาและความไว้วางใจส่วนบุคคล มากกว่าการทำข้อตกลงผู้ถือหุ้นอย่างเป็นทางการหรือธรรมนูญครอบครัว ในขณะที่ผู้ก่อตั้งยังมีสุขภาพแข็งแรง อำนาจส่วนบุคคลของพวกเขาช่วยให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่น เมื่อผู้ก่อตั้งมีอายุมากขึ้นหรือมีสุขภาพเสื่อมถอยลง การขาดโครงสร้างทางกฎหมายที่ชัดเจนสามารถแปรเปลี่ยนความสัมพันธ์ในครอบครัวให้กลายเป็นข้อพิพาททางกฎหมายอันขมขื่นได้ ธุรกิจครอบครัวที่ประสบความสำเร็จในประเทศอย่างญี่ปุ่น ฮ่องกง สวีเดน และฟิลิปปินส์ ปฏิบัติตามหลัก 4 ประการสำคัญ ได้แก่ เริ่มวางแผนล่วงหน้าเป็นเวลาหลายทศวรรษ, ส่งต่อค่านิยมและเครือข่ายที่ไม่มีตัวตนก่อนสินทรัพย์ที่มีตัวตน, ทำข้อตกลงให้เป็นทางการในขณะที่ความกลมเกลียวในครอบครัวยังคงอยู่ครบถ้วน, และกำหนดให้ผู้สืบทอดต้องพิสูจน์ความสามารถของตนผ่านการทดสอบการปฏิบัติงานจริง

เวียดนามมีบรรทัดฐานทางประวัติศาสตร์สำหรับการส่งต่ออำนาจที่มีโครงสร้าง ซึ่งมีมาก่อนกฎหมายบริษัทสมัยใหม่ ในช่วงศตวรรษที่ 13 ราชวงศ์เจิ่น (Tran dynasty) ได้ใช้สถาบัน "ไทเสืองหว่าง" (Thai Thuong Hoang) หรือพระมหากษัตริย์ทรงสละราชสมบัติแต่ยังทรงพระชนม์อยู่ (Retired Emperor) ภายใต้ระบบนี้ จักรพรรดิที่ครองราชย์จะสละราชสมบัติในขณะที่ยังมีพระสุขภาพแข็งแรงและดำรงตำแหน่งที่ปรึกษา ซึ่งช่วยให้ผู้สืบทอดสามารถใช้อำนาจได้อย่างแท้จริงในขณะที่ยังมีที่ปรึกษาผู้มีประสบการณ์ให้ปรึกษาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก การนำปรัชญานี้มาประยุกต์ใช้กับวิสาหกิจสมัยใหม่กำหนดให้ผู้ก่อตั้งต้องมอบอำนาจในขณะที่ยังมีสุขภาพแข็งแรง และสนับสนุนให้ผู้สืบทอดสร้างความชอบธรรมผ่านความความสามารถของตนเอง แทนที่จะคาดหวังตำแหน่งผู้นำเพียงเพราะสายเลือด

การดำเนินการด้านกฎระเบียบล่าสุดและมาตรการบรรเทาภาระภาษี

หน่วยงานภาครัฐได้ออกมาตรการทางการคลังแบบเฉพาะเจาะจงเพื่อบรรเทาแรงกดดันทางการเงินต่อธุรกิจขนาดเล็กและผู้ประกอบการรายย่อย กฤษฎีกาที่ 398/2026/NĐ-CP ได้ดำเนินการลดภาษีเงินได้ที่ต้องชำระลง 30% สำหรับธุรกิจและผู้ประกอบการบุคคลธรรมดาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมซึ่งมีรายได้ประจำปีไม่เกิน 10,000 ล้านดองเวียดนาม มาตรการบรรเทารายการนี้ ซึ่งตราขึ้นหลังจาก การลดภาษีก่อนหน้านี้ ครอบคลุมถึงปีภาษี 2026 และ 2027 และมีผลบังคับใช้โดยตรงต่อภาระภาษีที่คำนวณได้ แทนที่จะเป็นยอดขาย กระทรวงการคลังประเมินว่านโยบายดังกล่าวจะช่วยลดรายได้ของรัฐลงประมาณ 6.7 ล้านล้านดองเวียดนาม ในขณะเดียวกันก็ครอบคลุมวิสาหกิจรายย่อยและนิติบุคคลส่วนใหญ่

การปรับปรุงกระบวนการบริหารจัดการให้มีความคล่องตัวยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ชุดการตัดสินใจของรัฐบาลที่มีเป้าหมายเพื่อตัดทอนขั้นตอนราชการที่ยุ่งเหยิงและปรับปรุงบรรยากาศการลงทุน กระทรวงต่างๆ กำลังดำเนินการตามคำสั่งเพื่อลดขั้นตอนการบริหารจัดการภายในและขยายขอบเขตพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติให้กลายเป็นช่องทางดิจิทัลแบบเบ็ดเสร็จสำหรับประชาชนและธุรกิจ การปฏิรูปการบริหารเหล่านี้เกิดขึ้นพร้อมกับโครงการภาครัฐเฉพาะกลุ่มที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงที่ดิน ทรัพยากรการวิจัยและพัฒนา และเครื่องมือการแปลงโฉมทางดิจิทัล ซึ่งช่วยให้วิสาหกิจเสริมสร้างขีดความสามารถภายในเพื่อรับมือกับความผันผวนของตลาดและการแข่งขันที่ดุเดือดจากแพลตฟอร์ม E-commerce

ลำดับเหตุการณ์สำคัญของการส่งต่อธุรกิจและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ

  • 1986: การปฏิรูปเศรษฐกิจโด่ยซอว์เริ่มต้นขึ้น เป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างภาคเอกชนสมัยใหม่ของเวียดนาม
  • 1990: การประกาศใช้กฎหมายบริษัทเพื่อสร้างกรอบกฎหมายสำหรับการจัดตั้งวิสาหกิจเอกชน
  • 1999: กฎหมายวิสาหกิจขยายโครงสร้างองค์กรและเร่งการเติบโตของภาคเอกชน
  • 4 พฤษภาคม 2025: กรมการเมืองรับรองมติที่ 68-NQ/TW ว่าด้วยการพัฒนาภาคเอกชน
  • 17 พฤษภาคม 2025: รัฐสภาอนุมัติมติที่ 198/2025/QH15 ว่าด้วยกลไกพิเศษสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจภาคเอกชน
  • 29 ตุลาคม 2026: กฤษฎีกาที่ 398/2026/NĐ-CP มีผลบังคับใช้ โดยมอบส่วนลดภาษีเงินได้ 30% สำหรับธุรกิจที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
  • 21 พฤศจิกายน 2026: รัฐสภามีมติผ่านความเห็นชอบในการสะสางหนี้ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตประกอบธุรกิจค้างชำระสำหรับวิสาหกิจที่หยุดดำเนินกิจการ

บทสรุป

  • เวียดนามกำลังประสบกับคลื่นประวัติศาสตร์ของการส่งต่อธุรกิจในรุ่นผู้ก่อตั้ง เมื่อผู้ก่อตั้งเข้าสู่วัยเกษียณ
  • ธุรกิจครอบครัวเป็นหัวใจสำคัญของภาคเอกชน ซึ่งสร้างผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ครึ่งหนึ่งและมีการจ้างงาน 82%
  • การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการขาดการวางแผนการส่งต่อธุรกิจอย่างเป็นทางการส่งผลคุกคามต่อความอยู่รอดขององค์กร ชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ และมูลค่าสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน
  • มติรัฐบาลชุดใหม่และนโยบายบรรเทาภาษีให้การสนับสนุนเชิงโครงสร้างเพื่อช่วยให้วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมสามารถรักษาเสถียรภาพในการดำเนินงานได้
  • การเปลี่ยนผ่านรุ่นที่ประสบความสำเร็จต้องอาศัยการวางแผนล่วงหน้า การทำข้อตกลงให้เป็นทางการ และการทดสอบความเป็นผู้นำในทางปฏิบัติก่อนที่ผู้ก่อตั้งจะลงจากตำแหน่ง

แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ