ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เริ่มการฝึก Keen Sword 27 ด้วยกำลังพล 57,000 นาย และการประจำการขีปนาวุธรุ่นใหม่ใกล้ไต้หวัน

ใช้เวลาอ่าน 12 นาที
Japan and U.S. Begin Keen Sword 27 With 57,000 Troops and New Missile Deployments Near Taiwan

แนวป้องกันเกาะเผชิญบททดสอบครั้งใหญ่

ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เริ่มการฝึก Keen Sword 27 เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2026 โดยมีกำลังพลญี่ปุ่นราว 45,000 นาย และทหารอเมริกัน 12,000 นาย เข้าร่วมการฝึกที่ครอบคลุมตั้งแต่หมู่เกาะใกล้ไต้หวันไปจนถึงน่านน้ำนอกชายฝั่งทางเหนือของญี่ปุ่น การฝึกซึ่งดำเนินไปจนถึงวันที่ 29 ตุลาคมนี้ ผสมผสานการป้องกันขีปนาวุธ การยกพลขึ้นบก การเคลื่อนกำลังทางอากาศ และการขนส่งเสบียงไปทั่วหมู่เกาะที่กระจายตัวของญี่ปุ่น

สารบัญ
  1. แนวป้องกันเกาะเผชิญบททดสอบครั้งใหญ่
  2. กำลังพลมากกว่าการฝึกปี 2024
  3. เหตุใดโยนากุนิและอิชิงากิจึงมีความสำคัญ
  4. ญี่ปุ่นฝึกใช้ขีปนาวุธพิสัย 1,000 กิโลเมตร
  5. กองบัญชาการใหม่ประสานปฏิบัติการ
  6. การยกพลขึ้นบก การยิงจริง และกองเรือบรรทุกเครื่องบิน
  7. ปรับแผนเสบียงก่อนเริ่มการฝึก
  8. รัฐบาลท้องถิ่นเรียกร้องความปลอดภัยและการควบคุมที่เข้มงวดขึ้น
  9. ความคิดเห็นแตกต่างเรื่องการยับยั้งและความเสี่ยงบานปลาย
  10. กำหนดการสำคัญของการฝึก
  11. ประเด็นสำคัญ

เกาะโยนากุนิ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกสุดของญี่ปุ่น ห่างจากไต้หวันไปทางตะวันออกราว 110 กิโลเมตร ได้รับการติดตั้งระบบขีปนาวุธ NMESIS และระบบป้องกันภัยทางอากาศ MADIS ของสหรัฐฯ เป็นครั้งแรกระหว่างการฝึกครั้งนี้ ส่วนที่เกาะอิชิงากิซึ่งอยู่ใกล้กัน กองกำลังสหรัฐฯ ได้นำเครื่องยิงจรวดเคลื่อนที่ HIMARS เข้าประจำการ ญี่ปุ่นยังฝึกใช้ขีปนาวุธ Type-25 รุ่นใหม่ ซึ่งมีรายงานว่าพิสัยยิงอยู่ที่ประมาณ 1,000 กิโลเมตร

ตัวเลขกำลังพลสหรัฐฯ ที่มีการเผยแพร่มีอยู่สองประมาณการ ตัวเลข 12,000 นายที่รายงานกันอย่างกว้างขวาง ทำให้ยอดผู้เข้าร่วมจากญี่ปุ่นและสหรัฐฯ รวมกันอยู่ที่ 57,000 นาย ขณะที่พันตรีเอเฟเชียน พอยน์เซตต์ โฆษกการฝึก ระบุว่าคาดว่าสหรัฐฯ จะส่งกำลังพลเข้าร่วมราว 11,000 นาย ทำให้ยอดรวมอยู่ที่ประมาณ 56,000 นาย

ประเทศหุ้นส่วน 7 ประเทศเข้าร่วมการฝึกบางส่วน ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ และฟิลิปปินส์ เสนาธิการร่วมญี่ปุ่นระบุว่า 5 ประเทศหลังเข้าร่วมในฐานะชาติหุ้นส่วนเป็นครั้งแรก ส่วนเกาหลีใต้และสหราชอาณาจักรส่งผู้สังเกตการณ์เข้าร่วม

การเคลื่อนกำลังครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับจีน และความไม่พอใจต่อฐานทัพสหรัฐฯ ที่ปะทุขึ้นอีกครั้ง หลังการจับกุมทหารนาวิกโยธินสหรัฐฯ ซึ่งต้องสงสัยว่าก่อเหตุปล้นและฆาตกรรมบนเกาะโอกินาวะ รัฐบาลท้องถิ่นระดับจังหวัดร้องขอมาตรการความปลอดภัย เผยแพร่การเปลี่ยนแปลงแผนการฝึก และเรียกร้องให้ควบคุมทหารที่เดินทางเข้าไปในชุมชนท้องถิ่นเข้มงวดยิ่งขึ้น

กำลังพลมากกว่าการฝึกปี 2024

เสนาธิการร่วมญี่ปุ่นระบุว่า การฝึกครั้งนี้มียานพาหนะประมาณ 6,100 คัน เรือ 40 ลำ และอากาศยาน 260 ลำ นอกเหนือจากกำลังพล 45,000 นาย ขนาดของการฝึกทำให้ผู้บัญชาการได้ทดสอบการเคลื่อนกำลัง การส่งเสบียง และการประสานงานระหว่างกองกำลังบนเกาะหลายแห่งและในน่านน้ำโดยรอบอย่างเต็มรูปแบบ

โฆษณา

รายละเอียดการฝึก Keen Sword 25 ของเสนาธิการร่วมเป็นข้อมูลเปรียบเทียบที่มีประโยชน์ การฝึกครั้งนั้นจัดขึ้นระหว่างวันที่ 23 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน 2024 มีกำลังพลญี่ปุ่นประมาณ 33,000 นาย เรือญี่ปุ่น 30 ลำ และอากาศยานญี่ปุ่น 250 ลำ ส่วนกำลังพลสหรัฐฯ ที่เข้าร่วมมีประมาณ 12,000 นาย เรือ 10 ลำ และอากาศยาน 120 ลำ

ดังนั้น กำลังพลญี่ปุ่นที่เข้าร่วมจึงเพิ่มขึ้นราว 12,000 นาย หรือ 36% จากตัวเลข 33,000 นายในปี 2024 จำนวนเรือเพิ่มจาก 30 เป็น 40 ลำ ขณะที่จำนวนอากาศยานเพิ่มขึ้นไม่มากนัก จาก 250 เป็น 260 ลำ

รายละเอียดการฝึกปี 2024 อย่างเป็นทางการยังอธิบายกำหนดการของการฝึกด้วย ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เริ่มการฝึกร่วมชุดนี้ในปีงบประมาณ 1985 และโดยทั่วไปจะสลับระหว่างการฝึกที่มีกำลังพลเคลื่อนกำลังจริงกับการฝึกที่ศูนย์บัญชาการ ซึ่งกองบัญชาการต่าง ๆ ฝึกวางแผนและตัดสินใจ Keen Sword 25 เป็นการฝึกที่มีกำลังพลเคลื่อนกำลังจริงครั้งที่ 17 ข้อมูลนี้ช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดการฝึกชุดใหญ่จึงจัดขึ้นโดยทั่วไปทุกปี ขณะที่การฝึกภาคสนาม Keen Sword จัดขึ้นทุกสองปี

เหตุใดโยนากุนิและอิชิงากิจึงมีความสำคัญ

โยนากุนิอยู่ใกล้ไต้หวัน ทำให้ท่าเรือ สนามบิน และสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารของเกาะอยู่ใกล้น่านน้ำที่อาจกลายเป็นจุดสำคัญของความขัดแย้งในภูมิภาค ไต้หวันปกครองตนเอง ขณะที่ปักกิ่งอ้างว่าไต้หวันเป็นดินแดนของจีน ญี่ปุ่นเสริมกำลังป้องกันหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงใต้ด้วยขีปนาวุธและระบบสกัดกั้น ขณะที่กิจกรรมทางทหารของจีนขยายตัวรอบญี่ปุ่นและเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิก

ทหารประมาณ 60 นายจากกองทัพบกสหรัฐฯ และกรมนาวิกโยธินที่ 12 กำลังเคลื่อนกำลังไปยังโยนากุนิพร้อมระบบ NMESIS และ MADIS ระบบ NMESIS ใช้ยิงขีปนาวุธจากภาคพื้นดินโจมตีเรือ ส่วน MADIS ป้องกันภัยคุกคามทางอากาศในระยะใกล้ การประจำการทั้งสองระบบทำให้มีทั้งขีดความสามารถในการคุกคามเรือในทะเลและการคุ้มครองกำลังที่ปฏิบัติการบนเกาะ

แผนของญี่ปุ่นยังรวมถึงการเคลื่อนขีปนาวุธต่อต้านเรือ Type 88 และระบบป้องกันภัยทางอากาศ Type 03 ไปยังโยนากุนิเป็นการชั่วคราว ส่วนบนเกาะอิชิงากิ หน่วยขีปนาวุธของญี่ปุ่นและระบบของสหรัฐฯ รวมถึง HIMARS จะเสริมเครือข่ายที่ตั้งกำลังบนเกาะให้กว้างขวางยิ่งขึ้น

การฝึกครั้งนี้ต่อเนื่องจาก แผนป้องกันภัยทางอากาศที่โยนากุนิ ของญี่ปุ่น ซึ่งประกาศเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2025 ในเวลานั้น เกาะมีสถานีเรดาร์และหน่วยสงครามอิเล็กทรอนิกส์อยู่แล้ว สงครามอิเล็กทรอนิกส์ใช้สัญญาณรบกวนหรือสกัดกั้นอุปกรณ์ของฝ่ายตรงข้าม การฝึกครั้งนี้ทดสอบว่ากำลังเสริมจะเดินทางไปยังเกาะเล็ก ๆ เหล่านี้และปฏิบัติการจากที่นั่นได้อย่างไร

โฆษณา

ญี่ปุ่นฝึกใช้ขีปนาวุธพิสัย 1,000 กิโลเมตร

ขีปนาวุธพื้นสู่เรือ Type-25 ของญี่ปุ่นเข้าร่วมการฝึก Keen Sword เป็นครั้งแรก หลังเริ่มประจำการในเดือนมีนาคม ขีปนาวุธรุ่นนี้พัฒนาต่อยอดจากตระกูล Type 12 และมีรายงานว่าพิสัยยิงประมาณ 1,000 กิโลเมตร ซึ่งไกลพอที่จะโจมตีบางพื้นที่บนชายฝั่งจีนจากฐานที่ตั้งทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น

เครื่องยิงขีปนาวุธถูกขนส่งจากค่ายเค็นกุนในจังหวัดคุมาโมโตะไปยังพื้นที่ฝึกโอโนบารุ ซึ่งครอบคลุมจังหวัดนางาซากิและซางะ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่า Type-25 ถูกส่งไปประจำการที่โยนากุนิระหว่างการฝึก ทำให้ยังไม่ชัดเจนว่ามีการฝึกใช้ขีปนาวุธที่จุดใดบ้าง

จะไม่มีการยิง Type-25 ในการฝึกครั้งนี้ แต่จะฝึกระบุเป้าหมายทางทะเล แลกเปลี่ยนข้อมูลการกำหนดเป้าหมายระหว่างกองกำลังญี่ปุ่นและสหรัฐฯ และซักซ้อมขั้นตอนการยิง หน่วยต่าง ๆ ต้องใช้ข้อมูลชุดเดียวกัน เพื่อให้เครื่องยิงได้รับตำแหน่งเป้าหมายและคำสั่งที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่นระบุว่าอาวุธที่มีพิสัยเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของขีดความสามารถในการโจมตีตอบโต้ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยับยั้งการโจมตี และโจมตีฐานทัพของศัตรูหรือเป้าหมายอื่นในระหว่างความขัดแย้ง อาวุธโจมตีระยะไกลช่วยให้กองกำลังโจมตีจากระยะห่าง โดยไม่จำเป็นต้องเคลื่อนแท่นยิงเข้าใกล้ฝ่ายตรงข้าม พิสัยของอาวุธเหล่านี้ยังเป็นประเด็นสำคัญที่ทำให้ภูมิภาคกังวลต่อขีดความสามารถทางทหารของญี่ปุ่นที่ขยายตัว

กองบัญชาการใหม่ประสานปฏิบัติการ

Keen Sword 27 เป็นการฝึกครั้งแรกนับตั้งแต่ญี่ปุ่นจัดตั้งกองบัญชาการปฏิบัติการร่วมในเดือนมีนาคม 2025 พลเรือเอกทาเทกิ ทาวาระ ผู้บัญชาการหน่วยงานนี้ และพลเรือเอกสตีฟ โคห์เลอร์ ผู้บัญชาการกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐฯ เป็นผู้นำการฝึก

หน้าที่ของกองบัญชาการนี้คือประสานกองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศของญี่ปุ่น ในปฏิบัติการป้องกันเกาะ หน่วยเหล่านี้ต้องร่วมกันจัดการการขนส่ง การคุ้มครอง การสื่อสาร และเสบียง แทนที่จะแยกกันปฏิบัติงาน

พลเอกฮิโรอากิ อุจิคุระ เสนาธิการร่วมญี่ปุ่น กล่าวว่า การฝึกจะประสานปฏิบัติการด้านอวกาศ ไซเบอร์ และคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ควบคู่ไปกับกิจกรรมทางทหารตามแบบแผน นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการฝึกในสถานการณ์พื้นที่สีเทา ซึ่งหมายถึงแรงกดดันหรือการเผชิญหน้าที่ต่ำกว่าระดับสงครามเปิด ตลอดจนการโจมตีด้วยอาวุธ

อุจิคุระกล่าวว่า การฝึกครั้งนี้ "ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ประเทศใดประเทศหนึ่งโดยเฉพาะ" พอยน์เซตต์กล่าวในทำนองเดียวกันว่า ฝ่ายสหรัฐฯ ฝึกเพื่อความร่วมมือ ไม่ใช่เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งในภูมิภาค

ในพิธีเปิดที่อิชิงากิ ทาวาระกล่าวว่า เป้าหมายรวมถึงการปกป้องชีวิตอันสงบสุขของประชาชน ตลอดจนดินแดนของญี่ปุ่น เขาอธิบายถึงความสำคัญของการเตรียมพร้อมและความร่วมมือว่า:

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น การเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่และการร่วมมือกับพันธมิตรและหุ้นส่วนเพื่อป้องกันวิกฤตเป็นสิ่งจำเป็น

โฆษณา

การยกพลขึ้นบก การยิงจริง และกองเรือบรรทุกเครื่องบิน

เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Theodore Roosevelt ออกจากโยโกสุกะเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เพื่อเข้าร่วม Keen Sword หลังเดินทางถึงเมื่อเวลา 9.20 น. วันที่ 16 ตุลาคม พร้อมเรือลาดตระเวน USS Chosin และเรือพิฆาต USS Decatur การแวะจอดครั้งนี้เปิดโอกาสให้ซ่อมบำรุง เติมเสบียง และแลกเปลี่ยนกับกำลังพลกองทัพเรือญี่ปุ่น กองเรือโจมตีเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 9 ยังประกอบด้วยเรือพิฆาต USS Paul Hamilton และ USS Carl M. Levin

การมาถึงของ Roosevelt เป็นการเยือนโยโกสุกะครั้งแรกของเรือลำนี้ และเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปีที่เรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ ซึ่งประจำการนอกญี่ปุ่นเดินทางเข้าเทียบท่าที่นั่น การเข้าร่วมการฝึกครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากก่อนหน้านี้ยังไม่แน่ชัดว่ากองเรือบรรทุกเครื่องบินชุดใดจะเข้าร่วม ขณะที่ USS George Washington ซึ่งประจำการที่โยโกสุกะกำลังปฏิบัติการในตะวันออกกลาง

กำหนดการระบุว่าจะมีการฝึกร่วมแบบบูรณาการด้วยกระสุนจริงบนเกาะโอกิไดโตะ ซึ่งไม่มีผู้อยู่อาศัยและอยู่ห่างจากโอกินาวะไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 500 กิโลเมตร ในวันที่ 19 และ 20 ตุลาคม แผนของญี่ปุ่นรวมถึงเฮลิคอปเตอร์ AH-64D สองลำ เครื่องบินขับไล่ F-2 สี่ลำ และอากาศยานไร้คนขับ V-BAT สำหรับสนับสนุนการสังเกตการณ์

คาดว่าการฝึกป้องกันขีปนาวุธและปฏิบัติการต่อต้านเรือส่วนอื่นจะดำเนินไปโดยไม่ใช้กระสุนจริง การฝึกยกพลขึ้นบก ซึ่งเป็นการเคลื่อนทหารจากทะเลขึ้นฝั่ง มีกำหนดจัดที่หาดคินบลูและค่ายแฮนเซนบนโอกินาวะ ระหว่างวันที่ 20 ถึง 23 ตุลาคม นาวิกโยธินราว 400 นายและกำลังพลกองกำลังป้องกันตนเองภาคพื้นดินญี่ปุ่น 1,500 นาย มีกำหนดฝึกบนเกาะทาเนงาชิมะด้วย

การฝึกครอบคลุมพื้นที่นอกเหนือจากหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงใต้ กิจกรรมป้องกันภัยทางอากาศและขีปนาวุธรวมถึงทะเลญี่ปุ่น น่านน้ำทางใต้ของชิโกกุ และพื้นที่ทางตะวันออกของคิวชู เครื่องบินขับไล่ F-15 ของญี่ปุ่นจะฝึกกระจายกำลังไปยังสนามบินแห่งอื่น ภายใต้สถานการณ์ที่ฐานทัพอากาศนาฮะไม่สามารถใช้งานได้

ปรับแผนเสบียงก่อนเริ่มการฝึก

ประกาศปรับเปลี่ยนการฝึก ของจังหวัดคาโกชิมะแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่กระทบต่อการขนส่งเสบียงไปยังเกาะ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม จังหวัดประกาศยกเลิกการฝึกของนาวิกโยธินที่วางแผนใช้เรือ Autonomous Low-Profile Vessel ซึ่งเป็นยานไร้คนขับกึ่งดำน้ำ เพื่อขนส่งเสบียงที่ท่าเรือชิบุชิและเกาะทาเนงาชิมะ

การฝึกขนส่งอีกรายการหนึ่งได้รับการปรับเปลี่ยนแทนการยกเลิก โดยเปลี่ยนจากเรือยกพลขึ้นบกของกองทัพบกสหรัฐฯ มาเป็นเรือสนับสนุนในทะเล สำหรับเส้นทางจากท่าเรือโออิตะ ผ่านชิบุชิและนาเสะ ไปยังสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือนาฮะ

โฆษณา

การเคลื่อนย้ายเหล่านี้เป็นส่วนที่จำเป็นในทางปฏิบัติของการป้องกันเกาะ หลังเดินทางถึงพื้นที่แล้ว ทหารต้องมีเครื่องกระสุน เชื้อเพลิง อาหาร และเวชภัณฑ์ Keen Sword ยังทดสอบการอพยพผู้บาดเจ็บและการซ่อมแซมสิ่งอำนวยความสะดวก เชื่อมโยงปฏิบัติการรบเข้ากับภารกิจที่จำเป็นต่อการรักษาความพร้อมของกำลังพล

อีกกิจกรรมหนึ่งซึ่งสหรัฐฯ เป็นผู้นำ คือการสาธิตยานผิวน้ำไร้คนขับ Ghostwake นอกหาดไวต์บีช โอกินาวะ มีกำหนดจัดระหว่างวันที่ 19 ถึง 23 ตุลาคม เจ้าหน้าที่กองกำลังทางทะเลญี่ปุ่นจะสังเกตขีดความสามารถในการลาดตระเวนอัตโนมัติ กิจกรรมนี้แยกจากการฝึกขนส่งเสบียงด้วยยานไร้คนขับที่ถูกยกเลิก

รัฐบาลท้องถิ่นเรียกร้องความปลอดภัยและการควบคุมที่เข้มงวดขึ้น

ประกาศการฝึก ของจังหวัดโออิตะแสดงให้เห็นว่าการฝึกส่งผลถึงสถานที่พลเรือนอย่างไร คาดว่าทหารอเมริกันราว 40 นายจะเดินทางถึงพื้นที่ฝึกฮิจูไดภายในวันที่ 19 ตุลาคม เครื่องบินขับไล่ F-2 สี่ลำจากฐานทัพอากาศสึอิกิ มีกำหนดใช้งานสนามบินโออิตะในวันที่ 20 ตุลาคม ระหว่างเวลาประมาณ 14.30 น. ถึง 16.30 น.

จังหวัดตั้งทีมรับมือเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ส่วนสำนักงานป้องกันประเทศคิวชูเปิดสำนักงานประสานงานในพื้นที่เมื่อเวลา 13.00 น. วันที่ 16 ตุลาคม โออิตะยังประกาศว่าจะไม่มีการฝึกสื่อสารแบบบูรณาการที่วางแผนไว้ในจังหวัด ผู้ว่าราชการจังหวัดเรียกร้องให้จัดการด้านความปลอดภัยอย่างรอบคอบและเปิดเผยข้อมูลโดยเร็ว

การจับกุมทหารนาวิกโยธินที่ต้องสงสัยว่าก่อเหตุปล้นและฆาตกรรมบนโอกินาวะทำให้ข้อเรียกร้องเหล่านี้เร่งด่วนยิ่งขึ้น ประกาศของโออิตะระบุว่า ทางการสหรัฐฯ สั่งระงับปฏิบัติการ ห้ามออกจากฐานทัพ และห้ามดื่มสุราสำหรับกำลังพลในโอกินาวะ ตั้งแต่เที่ยงวันที่ 7 ตุลาคมถึงเที่ยงวันที่ 9 ตุลาคม ก่อนประกาศเคอร์ฟิวตั้งแต่เที่ยงคืนเป็นเวลา 30 วัน

รัฐบาลญี่ปุ่นยังขอให้ฝ่ายสหรัฐฯ จำกัดการออกนอกฐานเท่าที่จำเป็นระหว่าง Keen Sword รวมถึงพื้นที่นอกโอกินาวะด้วย เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม คาโกชิมะได้ยื่นหนังสือร้องขออีกครั้งต่อเสนาธิการร่วมและผู้อำนวยการสำนักงานป้องกันประเทศคิวชู หลังเกิดเหตุจับกุม

บนเกาะมิยาโกจิมะ ชาวบ้านแสดงความกังวลและคัดค้าน ขณะที่อากาศยานทหารใช้สนามบินพลเรือนและทหารเข้าไปในสถานที่ต่าง ๆ ในท้องถิ่น เทศบาลเมืองประกาศว่าอากาศยานที่เข้าร่วมการฝึกและใช้สนามบินมิยาโกะจะบินตามเส้นทางของเที่ยวบินพลเรือนและหลีกเลี่ยงใจกลางเมือง หลังได้รับคำชี้แจงจากสำนักงานป้องกันประเทศโอกินาวะ

ทหารอเมริกันราว 50,000 นายจากทั้งหมดประมาณ 50,000 นายที่ประจำการในญี่ปุ่นภายใต้สนธิสัญญาความมั่นคงทวิภาคี อยู่บนโอกินาวะ ซึ่งชาวบ้านร้องเรียนเรื่องเสียง มลพิษ และอาชญากรรมมาเป็นเวลานาน คัตสึอากิ คามิจิ นายกเทศมนตรีเมืองโยโกสุกะ ยังเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการเพื่อให้ลูกเรืออเมริกันที่มาเยือนปฏิบัติตามกฎของญี่ปุ่น

โฆษณา

ความคิดเห็นแตกต่างเรื่องการยับยั้งและความเสี่ยงบานปลาย

รัฐบาลญี่ปุ่นมองว่าการเสริมแนวป้องกันเกาะจะช่วยยับยั้งการโจมตี ความสัมพันธ์กับปักกิ่งตึงเครียดนับตั้งแต่นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิกล่าวเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2025 ว่า ปฏิบัติการทางทหารของจีนต่อไต้หวันอาจเป็นเหตุให้ญี่ปุ่นเข้าไปมีส่วนร่วม จีนตอบโต้อย่างไม่พอใจ และข้อพิพาทขยายไปสู่ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ รวมถึง การยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมาก ระหว่างสองประเทศ

กองเรือบรรทุกเครื่องบินเหลียวหนิงของจีนเข้าสู่แปซิฟิกตะวันตกเพื่อฝึกซ้อม ไม่กี่วันก่อน Keen Sword เริ่มขึ้น ญี่ปุ่นยังแสดงความกังวลต่อกิจกรรมทางทหารของจีนรอบหมู่เกาะห่างไกลของญี่ปุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก อุจิคุระให้เหตุผลว่ากองกำลังต้องเคลื่อนย้ายได้อย่างรวดเร็ว และนำขีดความสามารถที่จำเป็นไปประจำการในพื้นที่ที่ต้องการ

อัตสึชิ โคเก็ตสึ ศาสตราจารย์กิตติคุณแห่งมหาวิทยาลัยยามางุจิ เห็นต่าง โดยกล่าวว่าการประจำการขีปนาวุธของญี่ปุ่นและการนำระบบใหม่ของสหรัฐฯ ไปยังโยนากุนิจะทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาครุนแรงขึ้น ทาคาคาเงะ ฟูจิตะ เลขาธิการสมาคมเพื่อสืบทอดและเผยแพร่แถลงการณ์มุรายามะ ก็วิจารณ์การฝึกครั้งนี้และเรียกร้องให้ยกเลิก

ความเห็นที่แตกต่างกันมุ่งอยู่ที่การเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรมเดียวกัน ได้แก่ ขีปนาวุธที่ยิงได้ไกลขึ้น กำลังพลจำนวนมากขึ้นที่ปฏิบัติการบนเกาะเล็ก ๆ และการประสานงานที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างกองบัญชาการญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ ผู้นำทางทหารกล่าวว่าขีดความสามารถเหล่านี้ทำให้การโจมตีมีแรงจูงใจน้อยลง ส่วนผู้วิจารณ์มองว่าการประจำการดังกล่าวเพิ่มความตึงเครียดและทำให้ชุมชนใกล้เคียงเผชิญอันตรายมากขึ้นในระหว่างการเผชิญหน้า

กำหนดการสำคัญของการฝึก

มีการปรับเปลี่ยนหลายรายการในการเตรียมการก่อนพิธีเปิดวันที่ 19 ตุลาคม ประกาศของจังหวัดต่าง ๆ ให้กำหนดการที่ละเอียดแก่ประชาชนมากกว่าการระบุเพียงวันเริ่มต้นและสิ้นสุดการฝึก

  • 29 กันยายน: สำนักงานป้องกันประเทศคิวชูส่งรายละเอียดการฝึกให้หน่วยงานระดับจังหวัด
  • 7 ตุลาคม: คาโกชิมะประกาศยกเลิกการฝึกขนส่งเสบียงด้วยยานไร้คนขับที่ชิบุชิและทาเนงาชิมะ
  • 16 ตุลาคม: USS Theodore Roosevelt เดินทางถึงโยโกสุกะ และคาโกชิมะยื่นหนังสือร้องขออีกครั้งหลังการจับกุมทหารนาวิกโยธิน
  • 19 ตุลาคม: เริ่มการฝึก Keen Sword และ Roosevelt ออกจากโยโกสุกะเพื่อเข้าร่วมการฝึก
  • 19 ถึง 20 ตุลาคม: กำหนดฝึกยิงจริงที่โอกิไดโตะ
  • 20 ถึง 23 ตุลาคม: กำหนดฝึกยกพลขึ้นบกที่หาดคินบลูและค่ายแฮนเซน
  • 29 ตุลาคม: กำหนดสิ้นสุดการฝึก Keen Sword 27

สำหรับชุมชนบนเกาะ ผลกระทบโดยตรงได้แก่เที่ยวบินทหาร การขนส่งผ่านท่าเรือท้องถิ่น และกำลังพลที่เพิ่มขึ้น สำหรับผู้บัญชาการ บททดสอบสำคัญคือการเคลื่อนกำลังเหล่านี้จะสนับสนุนการป้องกันที่ประสานงานกันได้หรือไม่ ขณะเดียวกันก็รักษาเสบียงและการปฏิบัติการของกำลังพลในพื้นที่กว้างขวาง

ประเด็นสำคัญ

  • Keen Sword 27 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 19 ถึง 29 ตุลาคม 2026 มีกำลังพลญี่ปุ่นประมาณ 45,000 นาย และกำลังพลสหรัฐฯ ประมาณ 11,000 ถึง 12,000 นาย
  • ประเทศหุ้นส่วน 7 ประเทศเข้าร่วมการฝึกบางส่วน โดย 5 ประเทศเข้าร่วมในฐานะชาติหุ้นส่วนเป็นครั้งแรก
  • ระบบ NMESIS และ MADIS ของสหรัฐฯ ถูกนำไปประจำการที่โยนากุนิเป็นครั้งแรกระหว่างการฝึก
  • ขีปนาวุธ Type-25 ของญี่ปุ่นเข้าร่วมการฝึกโดยไม่มีการยิง
  • ประกาศอย่างเป็นทางการของจังหวัดต่าง ๆ ยืนยันการยกเลิกการฝึก การปรับแผนขนส่ง และข้อเรียกร้องด้านความปลอดภัย
  • นี่เป็นการฝึก Keen Sword ครั้งแรกนับตั้งแต่ญี่ปุ่นจัดตั้งกองบัญชาการปฏิบัติการร่วมในเดือนมีนาคม 2025
  • ความกังวลและการคัดค้านในท้องถิ่นต่อเนื่องไปพร้อมกับการขยายการฝึก
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ