ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดลีเผชิญการตรวจเอกสารเพิ่มเติม หลังยื่นบัตร Aadhaar ในการทบทวนทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ใช้เวลาอ่าน 12 นาที
Delhi Voters Face Fresh Document Checks After Submitting Aadhaar in Electoral Roll Review

ส่งหนังสือแจ้งหลายล้านฉบับ ตามด้วยการขอหลักฐานเพิ่มเติม

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดลีที่ยื่นบัตร Aadhaar ระหว่างการทบทวนทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นกรณีพิเศษ กำลังถูกขอเอกสารเพิ่มเติม แม้เจ้าหน้าที่เลือกตั้งในพื้นที่จะตรวจสอบที่อยู่และเสนอให้คงชื่อไว้ในทะเบียนแล้วก็ตาม การตรวจสอบรอบใหม่นี้กระทบผู้ที่ไม่สามารถเชื่อมโยงข้อมูลของตนกับทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับเก่าได้ รวมถึงผู้สูงอายุที่ระบุว่ามีเอกสารอื่นอยู่น้อย

สารบัญ
  1. ส่งหนังสือแจ้งหลายล้านฉบับ ตามด้วยการขอหลักฐานเพิ่มเติม
  2. สิ่งที่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระบุว่าได้รับคำสั่งให้ดำเนินการ
  3. เหตุใด Aadhaar จึงเป็นศูนย์กลางของข้อโต้แย้ง
  4. การค้นหาข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งในทะเบียนฉบับเก่า
  5. กำหนดการสองชุดที่ต้องตรวจสอบให้รอบคอบ
  6. แรงงานย้ายถิ่นต้องแบกรับต้นทุนเพื่อรักษาสิทธิในทะเบียน
  7. ประชาชนเล่าถึงการยื่นคำขอที่ไม่สำเร็จมานานหลายปี
  8. ใครเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะคงชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งไว้ในทะเบียนหรือไม่?
  9. กระบวนการอย่างเป็นทางการเปิดทางให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไร
  10. ประเด็นสำคัญ

จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกือบ 97 แสนคน หรือ 9.7 ล้านคน ในร่างทะเบียนที่กล่าวถึงในการส่งหนังสือแจ้ง มี 33.1 แสนคนได้รับหนังสือแจ้ง คิดเป็นประมาณ 34% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในร่างทะเบียนดังกล่าว ในจำนวนนี้ 13.9 แสนฉบับเกี่ยวข้องกับการเชื่อมโยงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับก่อนหน้าไม่ได้ ส่วนอีก 19.2 แสนฉบับเกี่ยวข้องกับความคลาดเคลื่อนเชิงตรรกะ หรือข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่สอดคล้องกัน

ข้อมูลจากสำนักงานประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเดลีระบุว่า กว่า 94% ของกรณีทั้งหมด 33.1 แสนกรณีถูกทำเครื่องหมายให้คงชื่อไว้ในทะเบียนฉบับสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ประจำหน่วยเลือกตั้ง หรือที่เรียกว่า BLO ระบุว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยื่นเพียงบัตร Aadhaar ยังคงถูกระบบที่เจ้าหน้าที่ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ERO) และผู้ช่วยใช้งานทำเครื่องหมายไว้

ประเด็นสำคัญคือเจ้าหน้าที่ประเมินคุณสมบัติอย่างไร เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีเอกสารยืนยันตัวตนและรายงานตรวจสอบในพื้นที่ที่เป็นผลดี แต่ไม่มีเอกสารอื่น เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระบุว่าคุณสมบัติประกอบด้วยการเป็นพลเมืองอินเดีย อายุอย่างน้อย 18 ปี และมีถิ่นพำนักตามปกติในเขตเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่ระดับสูงรายหนึ่งกล่าวว่า การเชื่อมโยงทะเบียนฉบับเก่าไม่ได้หรือมีข้อมูลคลาดเคลื่อนเชิงตรรกะ ไม่ได้กระทบคุณสมบัติโดยตัวมันเอง

สิ่งที่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระบุว่าได้รับคำสั่งให้ดำเนินการ

BLO ทั่วเดลีระบุว่า ERO สั่งให้กลับไปพบผู้มีสิทธิเลือกตั้งและรวบรวมเอกสารเพิ่มเติม แม้ก่อนหน้านี้จะมีรายงานจากการลงพื้นที่และคำรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรยืนยันคุณสมบัติและระยะเวลาที่พำนักแล้วก็ตาม บางคนระบุว่าได้รับคำสั่งให้ตรวจสอบว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ได้เป็นชาวบังกลาเทศหรือชาวโรฮิงญา

เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งปฏิเสธว่าไม่ได้ออกคำสั่งดังกล่าว และระบุว่าไม่มีการจัดทำข้อมูลระบุตัวผู้อพยพผิดกฎหมายที่ถูกกล่าวหาว่ามีชื่ออยู่ในทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ERO รายหนึ่งกล่าวว่า ในช่วงการสำรวจข้อมูลเบื้องต้นมีคำสั่งให้ระบุตัวชาวต่างชาติ แต่คำสั่งดังกล่าวเปลี่ยนไปไม่นานหลังจากนั้น และไม่มีการจัดทำรายชื่อเช่นนั้น

เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งหลายคนกล่าวถึงความไม่แน่ใจว่าเอกสารแบบใดจะถือว่าเพียงพอต่อการทบทวน คนหนึ่งระบุว่า คำสั่งเปลี่ยนจากการรวบรวมเอกสารใดก็ได้ที่หาได้และยื่นคำรับรองผลการตรวจสอบ ไปเป็นการขอหลักฐานการเป็นพลเมือง อีกคนกล่าวว่า แม้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยื่นหนังสือเดินทางแล้วก็ยังถูกขอเอกสารอีกครั้ง

สำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่ไม่เคยเข้าเรียน การหาใบรับรองการศึกษาหรือเอกสารอื่นอาจเป็นเรื่องยาก BLO คนหนึ่งในเดลีตะวันออกเฉียงเหนือกล่าวว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางคนไม่มีเอกสารเพิ่มเติม และไม่มีแม้แต่บัญชีธนาคาร การลงพื้นที่ซ้ำจึงทำให้ทั้งประชาชนและเจ้าหน้าที่ต้องพยายามแก้ไขกรณีเดิม โดยไม่มีความเข้าใจตรงกันว่าต้องใช้เอกสารอะไร

โฆษณา

เหตุใด Aadhaar จึงเป็นศูนย์กลางของข้อโต้แย้ง

Aadhaar เป็นเอกสารยืนยันตัวตน ขณะที่การขึ้นทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังต้องพิจารณาการเป็นพลเมือง อายุ และถิ่นพำนัก เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระดับสูงรายหนึ่งกล่าวว่า Aadhaar เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ แต่ ERO ยังอาจวินิจฉัยว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีคุณสมบัติ หากเห็นว่ารายงานการลงพื้นที่ของ BLO น่าเชื่อถือ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ SIR 2026 ของประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเดลีอธิบายกระบวนการที่แบ่งเป็นหลายขั้นตอน ในการสำรวจครัวเรือนเบื้องต้นไม่ต้องแนบเอกสารใดกับแบบฟอร์มสำรวจข้อมูล และการระบุหมายเลข Aadhaar ในแบบฟอร์มเป็นทางเลือก อาจมีการขอเอกสารประกอบในภายหลัง เมื่อ ERO ออกหนังสือแจ้ง

คำถามที่พบบ่อยระบุเอกสารประกอบไว้ 12 รายการ โดยรายการที่ 12 ครอบคลุม Aadhaar และระบุว่าให้ใช้คำสั่งของคณะกรรมการการเลือกตั้งลงวันที่ 9 กันยายน 2025 การส่งหนังสือแจ้งที่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งกล่าวถึงอ้างถึงเอกสารที่กำหนดไว้ 11 รายการ ซึ่งรวมถึงสูติบัตร ใบรับรองการศึกษา และหนังสือเดินทาง ดังนั้น เอกสารคำถามที่พบบ่อยอย่างเป็นทางการจึงจัดทำรายการแตกต่างออกไป โดยระบุให้ใช้คำสั่งเฉพาะสำหรับ Aadhaar

รายการอื่นในคำถามที่พบบ่อย ได้แก่ หนังสือรับรองถิ่นพำนักถาวร หนังสือรับรองวรรณะที่ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจ หนังสือรับรองการจัดสรรที่ดินหรือบ้านของรัฐ ทะเบียนครอบครัวที่จัดทำโดยหน่วยงานรัฐหรือท้องถิ่น และเอกสารการจ้างงานหรือบำนาญของรัฐบางประเภท นอกจากนี้ยังรวมเอกสารที่หน่วยงานรัฐและสถาบันต่าง ๆ เช่น ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ และบริษัทประกันชีวิต Life Insurance Corporation ออกให้ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 1987 ตามที่กำหนด

สำหรับผู้พักอาศัยที่ต้องตอบหนังสือแจ้ง คำถามในทางปฏิบัติคือ ERO จะยอมรับเอกสารใดประกอบกับการตรวจสอบในพื้นที่ คำชี้แจงของเจ้าหน้าที่เปิดทางให้ใช้รายงานลงพื้นที่ที่น่าพอใจเป็นหลักฐานได้ ขณะที่คำขอเอกสารเพิ่มเติมตามที่ BLO กล่าวถึงบ่งชี้ว่าบางกรณีถูกส่งกลับมาให้จัดเตรียมเอกสารอีก

การค้นหาข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งในทะเบียนฉบับเก่า

การทบทวนทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบเข้มข้นเป็นพิเศษครั้งล่าสุดของเดลีก่อนการดำเนินการที่กล่าวถึงในคำถามที่พบบ่อยอย่างเป็นทางการจัดขึ้นในปี 2002 คำถามที่พบบ่อยแนะนำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งค้นหาทะเบียนฉบับนั้น และหากเกี่ยวข้อง ให้เชื่อมโยงข้อมูลของตนกับรายการของตนเองหรือญาติในทะเบียนฉบับก่อนหน้าของพื้นที่อื่น

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ย้ายมาเดลีหลังปี 2002 อาจต้องค้นหาทะเบียนฉบับก่อนหน้าของอีกรัฐหนึ่ง แบบฟอร์มขอข้อมูล เช่น ชื่อญาติ รัฐ เขตเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ สถานที่ลงคะแนน และหมายเลขลำดับ การค้นหารายการเหล่านี้อาจต้องอาศัยข้อมูลที่ครอบครัวไม่ได้ใช้มานานหลายสิบปี

คำถามที่พบบ่อยอนุญาตให้เชื่อมโยงข้อมูลผ่านบิดามารดาหรือปู่ย่าตายายและตายายทั้งสองฝ่าย สำหรับหญิงที่แต่งงานแล้วและไม่มีชื่อในทะเบียนฉบับก่อนหน้า ระบุให้ใช้ข้อมูลของบิดามารดาหรือปู่ย่าตายายและตายายของเธอ ไม่ใช่ของบิดามารดาสามี

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ค้นหาไม่พบชื่อของตนเองหรือญาติที่เข้าเกณฑ์ สามารถส่งแบบฟอร์มคืนโดยกรอกข้อมูลส่วนตัวและเว้นช่องข้อมูลทะเบียนฉบับเก่าไว้ คำถามที่พบบ่อยระบุว่าต้องยื่นเอกสารตามที่กำหนดเมื่อได้รับหนังสือแจ้งจาก ERO ดังนั้น การเชื่อมโยงข้อมูลในอดีตที่ขาดหายจะทำให้บุคคลเข้าสู่ขั้นตอนตรวจสอบภายหลัง

โฆษณา

กำหนดการสองชุดที่ต้องตรวจสอบให้รอบคอบ

การส่งหนังสือแจ้งถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 33.1 แสนคนมีกำหนดพิจารณาเรื่องให้แล้วเสร็จ ซึ่งขยายออกไปเป็นวันที่ 15 ธันวาคม ก่อนเผยแพร่ทะเบียนฉบับสมบูรณ์ในวันที่ 22 ธันวาคม นอกจากนี้ยังมีคำเตือนเมื่อวันที่ 25 กันยายนไม่ให้ลบชื่อโดยไม่มีเหตุผลหนักแน่น และการประชุมวันที่ 1 ตุลาคมเรื่องการรับคำรับรองจาก BLO

คำถามที่พบบ่อยของประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระบุกำหนดการ SIR 2026 ไว้ต่างออกไป โดยสิ้นสุดวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ยังไม่มีคำอธิบายว่ากำหนดการดังกล่าวเกี่ยวข้องกับกำหนดการในเดือนธันวาคมอย่างไร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรยึดกำหนดเวลาที่ระบุในหนังสือแจ้งของตนหรือในกำหนดการทางการที่ใช้กับกรณีของตน

  • 25 กันยายน ในการส่งหนังสือแจ้งครั้งนั้น: สำนักงานประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเตือนไม่ให้ลบชื่อด้วยเหตุผลที่ไม่มีน้ำหนัก และสั่งให้ตรวจสอบอย่างละเอียด
  • 1 ตุลาคม ในการดำเนินการครั้งนั้น: BLO ระบุว่าที่ประชุมแนะนำให้รับคำรับรองของพวกเขาได้ เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่มีเอกสารตามที่กำหนด
  • 15 และ 22 ธันวาคม ในการดำเนินการครั้งนั้น: กำหนดเวลาพิจารณาหนังสือแจ้งที่ขยายออกไป และวันที่กำหนดเผยแพร่ทะเบียนฉบับสมบูรณ์ตามลำดับ
  • 30 มิถุนายนถึง 17 สิงหาคม 2026: การลงพื้นที่เยี่ยมครัวเรือนตามกำหนดการในคำถามที่พบบ่อยอย่างเป็นทางการ
  • 31 สิงหาคม 2026: เผยแพร่ร่างทะเบียน และเปิดช่วงยื่นคำร้อง คัดค้าน และดำเนินการเกี่ยวกับหนังสือแจ้ง
  • 30 กันยายนและ 29 ตุลาคม 2026: กำหนดเวลายื่นคำร้องและคำคัดค้าน และกำหนดเวลาสำหรับหนังสือแจ้งและการพิจารณาให้แล้วเสร็จตามลำดับ
  • 4 พฤศจิกายน 2026: เผยแพร่ทะเบียนฉบับสมบูรณ์ตามคำถามที่พบบ่อย

แรงงานย้ายถิ่นต้องแบกรับต้นทุนเพื่อรักษาสิทธิในทะเบียน

แรงงานย้ายถิ่นในเดลีมักมีเอกสารผูกอยู่กับบ้านเกิด ทั้งที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของชีวิตการทำงานในเมืองหลวง บางคนเดินทางระหว่างรัฐเป็นประจำ ขณะที่บางคนยังคงมีชื่อในทะเบียนเดิม เพราะที่อยู่อาศัยหรือการจ้างงานในเดลีไม่แน่นอน

สิทาปันต์ จา อายุ 74 ปี อาศัยอยู่ในเดลีตั้งแต่ปี 1974 แต่ยังมีเอกสารที่ผูกกับรัฐพิหาร ก่อนหน้านี้เขาเดินทางไปดาร์บังกาเพื่อลงคะแนนเสียง แต่ไม่ได้ไปใช้สิทธิในช่วงสองปีที่ผ่านมา เขาไม่ทราบเรื่องการทบทวน จึงคิดว่าชื่อของตนยังอยู่ในทะเบียนของรัฐพิหาร

มโนช ยาดัฟ ผู้ช่วยในโรงงานวัย 28 ปีในโกวินด์ปุรี อธิบายว่าที่อยู่ในเอกสารอาจขัดกับภาระงานประจำวันอย่างไร:

ในบัตร Aadhaar ของผมระบุที่อยู่ในรัฐพิหาร แต่ผมทำงานอยู่ที่นี่ทั้งวัน ใครจะไปยืนต่อแถวแทนผมได้?

วิกรม สิงห์ คนขับแท็กซี่กล่าวว่า การต้องต่อแถวยาวและขอหนังสือรับรองจากเจ้าของบ้านเป็นเรื่องยากที่จะจัดให้ลงตัวกับเวลาทำงาน สีตา แรงงานรับจ้างทำงานบ้านจากรัฐพิหารกล่าวว่าเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ทำให้เธอเดินทางไม่ได้ และ BLO บอกว่ากระบวนการกำหนดให้เธอต้องไปด้วยตนเอง

คำถามที่พบบ่อยอย่างเป็นทางการระบุแนวทางรับมือกรณีไม่อยู่บ้านไว้บางประการ อนุญาตให้สมาชิกครอบครัวที่เป็นผู้ใหญ่กรอกและลงนามในแบบฟอร์มสำรวจข้อมูลแทนผู้ที่ไปทำงานที่อื่น และอธิบายวิธียื่นข้อมูลทางออนไลน์ กระบวนการออนไลน์กำหนดให้ต้องมีหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ลงทะเบียนไว้ และชื่อในทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องตรงกับข้อมูล Aadhaar ครอบครัวที่ไม่มีเอกสารหรือมีข้อมูลไม่ตรงกันจึงอาจต้องเผชิญอุปสรรคเพิ่มเติมในทางปฏิบัติ

โฆษณา

ประชาชนเล่าถึงการยื่นคำขอที่ไม่สำเร็จมานานหลายปี

ที่รังก์ปุรี ปาฮารี ใกล้ท่าอากาศยานนานาชาติอินทิรา คานธีของเดลี ประชาชนหลายคนเล่าถึงปัญหาการขึ้นทะเบียนที่เริ่มขึ้นก่อนการทบทวนครั้งปัจจุบัน ประสบการณ์ของพวกเขาแสดงให้เห็นว่า คำขอเอกสารใหม่อาจเกิดขึ้นซ้ำเติมคำขอที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขหรือการสูญหายของเอกสารก่อนหน้านี้

ชาฮีน อายุ 19 ปี กล่าวว่าเอกสารของเธอสูญหายเมื่อบ้านเดิมในโฆสิยา โคโลนี เมห์รอลีถูกรื้อถอน ต่อมาเธอทำใบนัดรับ Aadhaar หายระหว่างย้ายบ้าน พ่อของเธอเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน และครอบครัวประสบปัญหาในการขอเอกสารทดแทน

บาโนและอิสซัก ข่านย้ายจากชัตตาร์ปุระไปอาลีการห์หลังแต่งงานในปี 2008 ก่อนกลับมาเดลีในปี 2014 ทั้งคู่ปรับปรุงข้อมูล Aadhaar และ PAN แล้ว แต่ไม่ได้ย้ายทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ชื่อของพวกเขาถูกถอดออกจากทะเบียนเขตชัตตาร์ปุระในเวลาต่อมา และทั้งคู่ระบุว่าคำขอขึ้นทะเบียนใหม่ถูกปฏิเสธโดยไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจน

ชิรันจี ลาล มีนา ERO ประจำเขตบิจวาซัน ซึ่งครอบคลุมรังก์ปุรี ปาฮารี ระบุว่าคำขอถูกปฏิเสธเพราะอัปโหลดเอกสารไม่ถูกต้องหรือผู้สมัครพลาดกำหนดเวลายื่นอุทธรณ์ เขากล่าวถึงจุดยืนของสำนักงานว่า:

ไม่มีเหตุผลที่คำขอจะถูกปฏิเสธ หากเอกสารของคุณครบถ้วนและถูกต้อง

อาชิก อาลี อายุ 56 ปี กล่าวว่าเขาอาศัยอยู่ในเดลีมาตั้งแต่ก่อนปี 1980 และลงคะแนนเสียงที่นั่นตั้งแต่ปี 2000 หลังการขึ้นทะเบียนของเขา รวมถึงของลูกชายและลูกสะใภ้ถูกยกเลิก เขายื่นแบบฟอร์มและได้รับแจ้งว่าจะมีเจ้าหน้าที่ไปพบ แต่ระบุว่าไม่มีใครมาตรวจสอบ

ใครเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะคงชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งไว้ในทะเบียนหรือไม่?

ERO เป็นผู้ตัดสินใจเรื่องคุณสมบัติ ส่วน BLO ลงพื้นที่ในชุมชนและจัดทำรายงานตรวจสอบ เจ้าหน้าที่ระบุว่า หาก ERO ไม่พอใจเอกสารของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ก็สามารถวินิจฉัยว่าบุคคลนั้นไม่มีคุณสมบัติผ่านคำสั่งที่ชี้แจงเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร

รายงานทางปกครองเบื้องต้นระบุว่าพบผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 350 คนไม่มีคุณสมบัติ ต่อมา หนังสือจากสำนักงานประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเมื่อวันที่ 25 กันยายนเตือนไม่ให้ลบชื่อด้วยเหตุผลที่ไม่มีน้ำหนัก และกำหนดให้ตรวจสอบอย่างละเอียด BLO ระบุว่าที่ประชุมวันที่ 1 ตุลาคมอนุญาตให้รับคำรับรองของพวกเขาได้ ในกรณีที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่มีเอกสารตามที่กำหนด

ซาบีร์ อาห์เหม็ด ผู้ร่วมก่อตั้งสถาบันซาบาร์ ซึ่งเป็นองค์กรวิจัยอิสระที่ติดตามรูปแบบการลบชื่อในรัฐเบงกอลตะวันตก ตั้งข้อสงสัยต่อความรวดเร็วของกระบวนการในวงกว้าง เขากล่าวว่ากระบวนการที่ก่อนหน้านี้ใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งปีกำลังถูกดำเนินการให้เสร็จภายในสามเดือน ส่งผลให้แรงงานย้ายถิ่นบางส่วนต้องเดินทางกลับบ้านเพื่อเข้ารับการไต่สวน

อาห์เหม็ดยังกล่าวถึงหนังสือแจ้งที่เกิดจากชื่อไม่ตรงกัน ในกระบวนการที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ตรวจหาความคลาดเคลื่อนเชิงตรรกะ คณะกรรมการการเลือกตั้งไม่ได้เปิดเผยเทคโนโลยีหรือรายละเอียดการจัดซื้อจัดจ้างที่ใช้ในการตรวจจับดังกล่าว ประชาชนยังต้องตอบหนังสือแจ้งที่เกิดขึ้นผ่านกระบวนการตรวจสอบ ซึ่งคุณภาพของคำชี้แจงและโอกาสในการแก้ไขข้อมูลมีความสำคัญโดยตรง

โฆษณา

กระบวนการอย่างเป็นทางการเปิดทางให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไร

คำถามที่พบบ่อยของประธานเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งระบุว่า BLO ควรไปพบเพื่อเก็บแบบฟอร์มสำรวจข้อมูลอย่างน้อยสามครั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรได้รับใบตอบรับจากสำเนาอีกชุดและเก็บไว้ สามารถขอความช่วยเหลือได้ผ่านสายด่วนผู้มีสิทธิเลือกตั้งหมายเลข 1950 ข้อมูลติดต่อ BLO ที่พิมพ์ไว้บนแบบฟอร์ม และศูนย์ช่วยเหลือประจำเขตกับเขตเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ นอกจากนี้ SEWA Delhi ยังช่วยประชาชนจัดเตรียมเอกสารด้วย

การส่งแบบฟอร์มคืนเป็นสิ่งจำเป็นตามคำถามที่พบบ่อย โดยจะมีเฉพาะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ส่งแบบฟอร์มซึ่งกรอกครบแล้วเท่านั้นที่มีชื่อในร่างทะเบียน หากไม่ได้รับแบบฟอร์มคืน BLO ได้รับคำสั่งให้ตรวจสอบว่าบุคคลนั้นไม่อยู่ เสียชีวิต ย้ายที่อยู่ หรือมีชื่อซ้ำหรือไม่

ผู้มีคุณสมบัติที่ไม่มีชื่อในร่างทะเบียนสามารถยื่นแบบฟอร์ม 6 พร้อมคำรับรองและเอกสารประกอบในช่วงยื่นคำร้องและคัดค้าน คำถามที่พบบ่อยยังแนะนำให้ผู้ที่ย้ายที่อยู่ใช้ช่องทางนี้เพื่อขอขึ้นทะเบียน ณ ที่อยู่ใหม่ มาตรา 17 และ 18 ของกฎหมายว่าด้วยผู้แทนราษฎร ค.ศ. 1950 ห้ามขึ้นทะเบียนในเขตเลือกตั้งมากกว่าหนึ่งแห่ง หรือขึ้นทะเบียนซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้งในเขตเลือกตั้งเดียวกัน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรตรวจสอบร่างทะเบียนหลังเผยแพร่ แทนที่จะอาศัยเพียงการยื่นแบบฟอร์ม ตามคำถามที่พบบ่อย ผู้สมัครที่ยังไม่มีชื่อในทะเบียนฉบับสมบูรณ์สามารถยื่นอุทธรณ์ต่อเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งประจำเขตหรือผู้พิพากษาประจำเขตที่เกี่ยวข้องภายใน 15 วัน สำหรับประชาชนที่ต้องเดินทางไปติดต่อซ้ำ ๆ การตรวจสอบและกำหนดเวลาเหล่านี้เป็นตัวกำหนดโอกาสครั้งต่อไปในการแก้ไขสถานะการขึ้นทะเบียน

ประเด็นสำคัญ

  • จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกือบ 97 แสนคนในร่างทะเบียนที่เกี่ยวข้องกับการส่งหนังสือแจ้ง มี 33.1 แสนคนได้รับหนังสือแจ้ง คิดเป็นประมาณ 34%
  • BLO ระบุว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางคนที่ยื่น Aadhaar ถูกขอเอกสารเพิ่มเติม แม้ผลตรวจสอบในพื้นที่จะเป็นไปในทางบวก
  • เจ้าหน้าที่ปฏิเสธว่าได้สั่งตรวจสอบเพื่อมุ่งเป้าไปที่ชาวบังกลาเทศหรือชาวโรฮิงญา และระบุว่าไม่มีการจัดทำรายชื่อดังกล่าว
  • คำถามที่พบบ่อย SIR 2026 อย่างเป็นทางการระบุว่าการกรอกหมายเลข Aadhaar ในแบบฟอร์มสำรวจข้อมูลเป็นทางเลือก และไม่ต้องใช้เอกสารระหว่างการสำรวจข้อมูล
  • คำถามที่พบบ่อยระบุเอกสารประกอบไว้ 12 รายการ โดย Aadhaar อยู่ภายใต้คำสั่งเฉพาะของคณะกรรมการการเลือกตั้ง
  • กำหนดเวลาในเดือนธันวาคมที่กล่าวถึงในการส่งหนังสือแจ้งต่างจากวันที่เผยแพร่ทะเบียนฉบับสมบูรณ์ 4 พฤศจิกายน 2026 ตามที่ระบุในคำถามที่พบบ่อย
  • แรงงานย้ายถิ่นและประชาชนที่เอกสารสูญหายหรือล้าสมัยต้องเผชิญค่าเดินทาง การขาดงาน และการยื่นคำขอซ้ำ
  • คำถามที่พบบ่อยระบุให้ใช้แบบฟอร์ม 6 สำหรับผู้มีคุณสมบัติที่ไม่มีชื่อในร่างทะเบียน และเปิดทางให้อุทธรณ์ภายใน 15 วันสำหรับผู้สมัครที่ไม่มีชื่อในทะเบียนฉบับสมบูรณ์
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ